
1:カフェにどんなミッションを与えるか
“いかにも”じゃない、気づきのあるカフェ
「酒蔵が行うカフェというのは、どういうものなのか?」
議論のスタートはそこでした。
酒粕や麹をたくさん使った料理なのか?
そんな(集客目的特化の) ”いかにも” を好まないのが伊東家9代目伊東優さん。
そこには、何かしらの反骨精神もあったかもしれませんが、
“カフェがもたらす気付きや影響”を信じ実践する方が意味のあることだ、と考えられていたのだと思います。
そこで伊東さんが醸しているお酒『敷嶋』について振り返ります。
コンセプトは、敷嶋にしか出せない味で「食」の時間の価値をあげる。
それは、食をさらに美味しくし、なおかつ ”普段使い” してほしいという想いです。

ペアリングをもっと身近にする
たどり着いたのは、
【ペアリングをもっと身近なものにする】というミッション。
ペアリングというと ”一人単価数万円の高級店だけの専売特許”
のようなニュアンスがありそうですが、そんなんじゃない。
ちゃぶ台での小料理と安酒でもいいし
もっというとケーキとコーヒーの組み合わせでもいい。
「食」と「飲」の共鳴作業です。
ペアリングを思いのまま翻訳してみる
さてペアリングを、そしてそれをライトに伝える事は決まりました。
そこで、ペアリングについて考えます。
口の中で「混ざる」? いや違う。
口の中で「重なる」? これもちょっと違う。
「にじみあう」
翻訳作業としてはこれが一番しっくりきます。
味の波がうちよせ、にじみあって、色鮮やかに香りたち広がっていく。
虹の波(にじみ)。
こんな当て字にしてみるのも日本語ならではのオシャレです。
歴史背景ともマッチする副作用
アイデアというのは、ひび割れのように、ひとつ亀裂をつくると、どんどん次の亀裂がでてきます。
この亀崎という地で、酒を話すに切り離せないのは、海(海運)についてです。
酒という重量物を運ぶ際の、かつての主要インフラは海であり、海(海運)なくしては、知多半島の酒の繁栄はありえなかったのです。
さざ波が見える、昔の船乗りの目線もカフェにふんわりと載っかりました。

↑敷嶋のラベルが見える、かつての港湾風景
2:“にじみ”の実践
ペアリング前菜
メニューを考案してくださったのは、同じ敷地内にレストランを営む”gnaw”さん。
”ペアリング前菜を挟む“ というとても素晴らしい構成を考えてくださいました。
ペアリング前菜とは面白いモノで、ペアリングを楽しむものであると同時に、これから始まる料理の前に、味覚、舌覚、唇覚、それら“味わうための全感覚”を集中させ、解放してくれる役割もあったのです。
やはり食事というのは“味わうことに集中すること”でよりよい良い時間になるものです。

建物内装|(旧)しぼり場の活用
建物は、庭に面した元々“しぼり場” であったスペースを活用しました。
伊東さんのその場所でのお気に入りは、床に市松状にならぶ、淡い色の青と白のタイルでした。
確かに、そういった淡い色のレトロは、やすらぎ効果があるようです。
それがヒノキの材と共鳴し、とても涼やかな場所になりました。
「あ〜美味しい」と、そんな小さな声が多くの方から漏れてくる、“にじむ”場所になっていってもらえたら幸いです。

